Angeln am und Boote auf dem Schmalensee: Was man dazu jetzt wissen muss

Seit dem 1. Mai 2026 ist an und auf dem Schmalensee möglich, was lange nicht erlaubt war: Privates Angeln und das Befahren mit Booten. Allerdings kostenpflichtig und unter der Einhaltung von Regeln.

Der Grund für die Lockerung der Auflagen für das Nutzgewässer ist, dass die Cluser Seenfischerei mit Inhaber Sönke Nagel aus Schmalensee, welche den Bornhöveder und den Schmalensee sowie den Belauer See bewirtschaftet, das Fischereigewerbe auf ein Mindestmaß reduziert hat. Nur noch nach telefonischer Vereinbarung gibt es überhaupt den beliebten Fischverkauf. Um die Fischbestände im Maß zu halten, gibt Nagel nun Angelkarten für die Seen aus. 

Angeln am und auf dem See 

Wer an einem der von der Cluser Seenfischerei bewirtschafteten Seen die Angel auswerfen will, muss bei Sönke Nagel den amtlichen Angelschein vorlegen können, um – gegen Gebühr – eine Angelkarte zu bekommen. Es gibt Tages-, Wochen- oder Saisonkarten. 

Achtung: Die Angelsaison dauert vom 1. Mai bis zum 15. Oktober eines Jahres. Grund dafür ist die gebotene Rücksichtnahme auf Brut- und Setzzeiten der Tierwelt. 

Die Angelkarte, das sagt auch das Informationsblatt mit Preistabelle, das unter dieser Meldung als PDF zum Download zu finden ist, gilt immer nur für einen der Seen. Wer zwei Seen beangeln möchte, benötigt also zwei Angelkarten. 

Achtung: Das Angeln ist nur zwischen 7 und 20 Uhr erlaubt – es gibt kein Nachtangeln an den Seen. Außerdem sind keine Kunstköder erlaubt, um die Natur zu schützen. 

Für das Angeln vom Ufer aus kostet eine Tagesangelkarte 18 Euro. Die Wochenangelkarte kostet 48, die Saisonangelkarte 75 Euro. 

Achtung: Wo an den Seeufern geangelt werden darf, ist bei der Ausgabe der Angelkarten zu erfahren. Immerhin gibt es viele Privatgrundstücke an den Seen und auch an Gemeinden verpachtete Abschnitte, die zur Naherholung genutzt werden:  Das Angeln an den öffentlichen Badestellen ist nicht erlaubt. Damit sollen Konflikte zwischen Anglern und Badegästen sowie Verletzungsgefahren durch Angelhaken vermieden werden. 

Für das Angeln vom Boot aus kostet eine Tageskarte 36 Euro; die Wochenangelkarte kostet 96 Euro und die Saisonangelkarte mit Boot kostet 150 Euro. 

Die Cluser Seenfischerei stellt dem jeweiligen Bootsführer eine schriftliche Erlaubnis zum Befahren des Schmalensees oder des Bornhöveder Sees aus, die mitzuführen und nicht übertragbar ist. 

Achtung: Für Boote gilt, dass sie keine Antriebe und auch keine Segel zur Fortbewegung nutzen dürfen (gilt auch für Windsurfing-Bretter). Heißt: Nur Boote, die mit Muskelkraft bewegt werden – Ruder- und Tretboote – sind erlaubt.

Auch das Stand-up-Paddling (SUP) ist mit Befahrensbescheinigung erlaubt: Die Tageskarte kostet 10, die Wochen-SUP-Karte 30 und die Saisonkarte 70 Euro. Dieser Saisonpreis gilt auch für alle, die einfach nur mit ihrem Ruder- oder Tretboot, dem Kanu oder Kajak, ohne zu angeln, auf das Wasser wollen. 

Achtung: Für Boote und SUP gilt ebenfalls der Saison-Zeitraum 1. Mai bis 15. Oktober eines Jahres. Anders als beim Angeln ist die Uhrzeit nicht limitiert: Wer die Abenddämmerung vom Boot aus genießen oder in den Sonnenuntergang rudern möchte, muss sich nicht an das Zeitfenster 7-20 Uhr halten. Die Cluser Seenfischerei empfiehlt, Schwimmwesten zu tragen und das Smartphone für ein eventuelles Absetzen von Notrufen mitzuführen. Für Unfälle haftet jeder selbst. 

Die bisherige Praxis hat gezeigt, dass Bootsführer die Bornhöveder Hofstelle Clus aufsuchen und von dort aus je nach Windlage entscheiden, auf welchem See sie vom Boot aus angeln möchten. Von der Clus sind der Bornhöveder und der Schmalensee auf dem Wasser erreichbar – und man darf dort, hat man zum Beispiel eine Wochenangelkarte mit Boot erworben, sein Boot lagern.

Sönke Nagel, der diese erste Saison als Probelauf betrachtet, schildert den typischen Ablauf eines Kartenerwerbs: Der geschieht in der Regel telefonisch beziehungsweise WhatsApp, seltener per Mail (0173-7426898, 04323-96760, ). Per Online-Banking oder Paypal erfolgt die Bezahlung und es gibt zunächst eine vorläufige Karte auf das Smartphone. 

Die Bankverbindung für die digitale Bezahlung ist dem Informationsblatt zu entnehmen. Außerdem sei abschließend erwähnt, dass alle hier genannten Preise für Personen ab 16 Jahren gelten – Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre zahlen jeweils die Hälfte.