Vor 90 Jahren: Erntedank 1936 in Bornhöved und Schmalensee
Aus der Berichterstattung des Segeberger Kreis- und Tageblatts werden hier die Erntedankfeierlichkeiten am 4. Oktober 1936 in Bornhöved und Schmalensee wiedergegeben.
Die Evangelische Kirchengemeinde Bornhöved feiert unter der Leitung von Pastor Erich den Erntedankgottesdienst. Davor und danach gestalten die Gliederungen der NSDAP diesen Festtag.
Unter Beteiligung der Jungmannen der Nationalpolitischen Erziehungsanstalt (NAPOLA) Plön und der von Gertrud Erich geführten Jungmädel werden in Bornhöved Aufführungen und Tänze gezeigt.
Die politischen Leiter halten Reden. „Nährstand und Wehrstand stehen zusammen“, lautet das Fazit des NSDAP-Ortsgruppenleiters Alfred Dau.
Bezirksbauernführer Heinrich Harder aus Schmalensee spricht während der Ehrung einiger landwirtschaftlicher Arbeiter für ihre 30-jährige Betriebszugehörigkeit: „Dort geht es sichtbar vorwärts, wo Arbeiter und Bauer ihre Pflicht tun. Eine 30-jährige Tätigkeit im selben Betriebe setzt ein gegenseitiges Verstehen voraus, das in der Schicksalsverbundenheit begründet ist. Diese Verbundenheit ermöglicht die Erfüllung der vom Führer gestellten Aufgabe.“
Das zentrale Reichserntedankfest findet auf dem Bückeberg statt. Auch Schmalensees Ortsbauernführer Theodor Schnohr d.J., die Ortsbäuerin und zwei landwirtschaftliche Arbeiter nehmen daran teil. (Deren Namen fehlen im Bericht.)
Die Bornhöveder Feiergäste hören um 12 Uhr in Heins Gasthof die Führerrede, die dieser auf dem Bückeberg hält.
Am Abend feiern die Schmalenseer unter sich im Gasthof Voß.
Bürgermeister Heinrich Harder freut besonders, dass bis auf die Bückeberg-Reisenden alle Einwohner der Einladung gefolgt sind.
Da der Ortsbauernführer abwesend ist, nimmt in dessen Vertretung Ortsjugendwart Parteigenosse („Pg.“) Hans Voß die Erntekrone aus den Händen junger Mädchen entgegen. Als Vertreter der Bauern reicht Voß die Krone an Bürgermeister Harder weiter.
Dann spricht Parteigenosse Ernst Stegelmann, Zellenwart der NSDAP* in Schmalensee, Grußworte, die er mit einem dreifachen Sieg-Heil auf den „Führer“ ausklingen lässt.
Dann marschieren die Jungmädel des Dorfes und die Jungmannen der NAPOLA in den Saal ein und tragen Verse, Lieder und Sprechgesänge zur Bedeutung des Bauernstandes vor.
Mit einem frohen Tanz klingt der Abend aus.
(Ob Ernst Stegelmann Zellenleiter oder Stellvertreter war, ist offen; an anderer Stelle wurde Richard Saggau als Zellenleiter genannt. Die NSDAP-Ortsgruppe Bornhöved bestand aus den vier „Zellen“ Bornhöved I+II, Schmalensee und Gönnebek, wobei Tarbek mit Alt-Erfrade wohl zu einer der Bornhöveder Zellen gehörte, denn die Parteimitglieder dieser Dörfer stehen im erhalten gebliebenen Kassenbuch der Ortsgruppe.)
Bild zur Meldung: Blick in alte Zeitungen













